Log in · Sign up

Marleen Girl

Popularity: #941 · Trend: ↘ Falling

Name Meaning & Origin Pronunciation: mar-LEEN /mɑːrˈliːn/

Origin: Dutch; German

Meaning: Dutch: 'little Mary'; German: 'beloved'

Historical & Cultural Background

The name Marleen has its roots in the Dutch and Germanic linguistic traditions. It is derived from the name Marlene, which is a combination of the names Maria and Magdalene.

Maria, originating from the Hebrew name Miriam, carries meanings associated with 'bitterness' or 'rebellion,' while Magdalene refers to Mary Magdalene, a significant figure in the New Testament, known for her role as a follower of Jesus Christ. The transition from Hebrew to Greek and then to Latin and Old French reflects the name's evolution through various cultures, ultimately leading to its adoption in English-speaking contexts.

Historically, the name Marleen and its variants have been associated with notable figures and cultural milestones. The name Maria has been borne by numerous saints, including Saint Mary, the mother of Jesus, whose veneration has been prominent since the early centuries of Christianity.

The name Magdalene has also been significant in religious texts, particularly in the King James Bible published in 1611, which helped solidify the name's presence in English literature. The combination of these names into Marlene in the 19th century in German-speaking regions marked a notable point in its historical development, leading to the eventual use of Marleen as a distinct name.

Culturally, Marleen carries connotations of grace and femininity, often associated with the virtues of compassion and strength, reflecting the characteristics attributed to its biblical namesakes. The name has also been embraced in various artistic expressions, including literature and music, which have contributed to its enduring resonance in cultural narratives.

The diminutive form 'Marle' may also be noted, as it reflects a softer, affectionate variant that has emerged in some cultures, further illustrating the name's adaptability and appeal across different contexts.

Famous people named Marleen

Marleen Gorris is a director and screenwriter best known for Antonia's Line, The Last Dance, and The Silver Ghost.

Marleen van der Werf is a professional cyclist best known for competing in national championships and international cycling events.

Sibling suggestions

Similar names

U.S. Historical Usage

The name Marleen was first seen in the United States in 1926.

Marleen has ranked as high as #892 nationally, which occurred in 1951, and has been most popular in California, New York, Pennsylvania, Ohio, and Michigan.

In the past 5 years the name Marleen has been trending down compared to the previous 5 years.

Popularity Over Time (National)

Top States for Marleen (2022)

State Births Share
TX 5
100%

Popularity Over Time (National) — Table

YearBirths
19266
19276
19285
19296
19308
193124
193229
193323
193428
193547
193655
193756
193851
193985
194072
194144
194268
194381
194466
194578
194686
1947103
1948116
1949108
1950126
1951133
1952117
1953132
1954122
195599
195664
195752
195850
195943
196054
196143
196257
196362
196451
196547
196641
196733
196847
196938
197057
197140
197229
197325
197431
197525
197620
197733
197828
197925
198021
198136
198224
198317
198424
198520
198624
198719
198825
198920
199028
199127
199224
199335
199430
199524
199618
199727
199841
199934
200031
200130
200232
200327
200433
200529
200642
200780
200833
200926
201028
201123
201228
201322
201425
201517
201618
201717
20187
201914
20208
202116
202214
202311
20249